Localization QA-Video Game Tester-All Languages Job at TransPerfect, Remote

N3Y4cENJSFdjMlcwM3FpUFhRTWJKNnFuL0E9PQ==
  • TransPerfect
  • Remote

Job Description

What are you working on?
  • The name of the project(s): Localization QA - Video Game Tester – All Languages
  • At what stage of the project(s)? long-term cooperation in current ongoing and future projects

For which tasks (responsibilities)?

You will be testing the next big hit game from small independent development teams all the way to AAA game titles from industry heavyweights!

  • Execute Linguistic test plans and test cases, suggest improvements

  • Identify, isolate and document any linguistic issues and verify fixes

  • Use test tools and automation as required

  • Apply knowledge of user preferences in Target Market to influence the client’s product

  • Collaborate with partner teams in testing the product

  • Proactively look for gaps in test coverage

  • Offer constructive feedback on gameplay, fun factor, and game balance based on knowledge of target market

What kind of professional are we looking for?

  • are someone who is passionate about games;

  • are detail-oriented;

  • are highly proficient and can spot errors in terminology, grammar, punctuation and linguistic style in your mother tongue;

  • are willing to learn and take constructive feedback;

  • can deliver high quality and timely testing to help make our clients’ games great;

  • have a passion for excellence, are an experienced gamer, want to contribute to making better games,


    Come speak with us to see if you will be a good fit for our team!

What is important for us in a person?

We are regularly look for ZHCN> JA, ZHCN> VI, ZHCN> TH, ZHCN> KO, DE, JA freelancers for current and future projects.

Why do we enjoy working here?

  • A chance to get a great insight into the world of video games.

  • Huge potential to grow in a thriving startup environment.

  • Attractive remuneration

Job Tags

Remote job, Freelance,

Similar Jobs

Get It - Marketing

Marketing Manager - Remote Job at Get It - Marketing

Marketing Manager - EdTech Innovation About Us We are an award-winning platform dedicated to revolutionizing how families navigate...  ...and travel opportunities Work Location We are a flexible, remote-first company, but we value in-person collaboration for building... 

United Parcel Service

Night Sort PT Supervisor Job at United Parcel Service

 ...help you become better every day. We know what it takes to lead UPS into tomorrowpeople with a unique combination of skill + passion...  ...Ability to lift 70 lbs./32 kgs. Availability to work flexible shift hours, up to 5 days per week Strong oral and written communication... 

Harmony Park at Wilson

Staffing Coordinator Job at Harmony Park at Wilson

 ...Facility administration. Delegation of Authority As Staffing Coordinator you are delegated the administrative authority,...  ...documentation of attendance and tardiness for employee performance appraisals. Confirm license and certification and current standing with... 

Get It - Executive

Visual Merchandising Manager Job at Get It - Executive

 ...commitment to excellence and passion for kindness remain at the heart of everything we do. Position Summary: We are seeking a Visual Merchandising Manager to spearhead the strategy and execution of visual merchandising across the Americas region. In this role, you will... 

Ekern Plumbing Heating & Air Conditioning Inc.

Plumber Apprentice Job at Ekern Plumbing Heating & Air Conditioning Inc.

Job Description We are looking for experience and inexperience plumbers to install, maintain, repair waste, water,and fixtures in residential and light commercial. If no prior experience we will train you. Your experience, leadership, willingness to teach, attitude, ...